秋天已往了，马上就要到严寒的冬天了，小松鼠(squirrel)到树枝外面收集松果，埋在地下，就算吃不了，春天也能发芽长大，变成一棵松树，大家都说：“小松鼠，你太聪明了，我们大家一定要向你学习。”小松鼠却谦虚的说：“小意思啦!”在旁边站着的兔子(rabbit)大声说：“哼!有什么了不起的呀?我家的胡萝卜多得是，用不了收集!”
小松鼠在拼命地捡树枝，预备冬天放在火炉里，剩下的还可以用来修补窗户，小兔却在家无拘无束的啃着胡萝卜，说：“哼，冬天来到还早呢，用得着那么样吗?”
过了几天，严寒的冬天来了，小兔在家里冻得直哆嗦，她的肚子也很饿，因为他不劳动，所以胡萝卜都吃完了。小兔再也耐不住了，去小松鼠家过冬，美意的小松鼠答应了兔子的请求，然后兔子在松鼠家渡过了一个夏季，春天，小兔子吸取了教训，他变得勤劳起来。