一　　姐姐从城里到乡下来探望妹妹。姐姐嫁给了一个生意人，住在城里。妹妹嫁给了一个庄稼汉，住在乡下。姐妹俩一路品茗，聊天。姐姐洋洋自得，吹嘘她在城里生活怎样好：住得宽敞豪华...

　　你们听说，“以眼还眼，以牙还牙。”　　只是我通知你们，不要和恶人作对(《马太福音》第……5章第……38、39节)。　　伸冤在我，我必报应(《罗马书》第……12章第……19节)。　　一　　已...

　　〔这个人〕就说，耶稣啊，你到天国的时候，求你怀念我。耶稣对他说，我忠实通知你，昔日你就要和我在乐园里了。(《路加福音》第……23章第……42、43节)已往，有一个……70岁的老人，他的...

　　已往有一个老太婆，她喂了一头母牛(cow)和一只山羊(goat)。母牛和山羊常常一块跟着畜群到野外去吃草。挤牛奶的时候，母牛总是烦躁不安。老太婆便拿出面包和盐来喂母牛，说道：“要站好，...

　　我们因为爱弟兄，就知道是已经出死入生了。没有爱心的，仍处在死中。(《约翰一书》第……3章第……14节)世上凡有财物的，看见弟兄穷困，却塞住怜恤的心，爱神的心怎能存在他里面呢(同上...

　　已往，有一个隐士住在森林(forest)里，鸟兽都不怕他，他们之间还能够相互交谈，相互理解。　　有一日，隐士躺在树下睡觉(sleep)，乌鸦(crow)、鸽子(dove)、鹿和蛇(snake)也到这里来夜宿。他们在一...

　　已往，在离耶路撒冷不远的地方有一对同胞兄弟。哥哥叫阿法纳西，弟弟叫约翰。他们住在一座山上，离城不远，靠乞讨度日。　　两兄弟天天干活，但他们不是给自己干，而是给穷人干。　　...

　　农民把斧子掉进河里去了，心里非常惆怅，便坐在岸上哭了起来。　　水怪听见了哭声，觉得农民很可怜，便从河里捞出一把金斧子给他。问道：“这是你的斧子吗?”　　农民说：“不，这不是...